Multiscala już dostępna w Google Play!

Mamy dla Was ważną wiadomość — aplikacja Multiscala jest już oficjalnie dostępna w Google Play! 🎉

Od teraz możesz mieć swoją kolekcję modeli zawsze przy sobie — bez względu na to, gdzie jesteś.

Aplikacja jest rozwijana razem z całą platformą, dlatego kolejne funkcje i usprawnienia będą pojawiać się również w wersji mobilnej.

Aplikacja jest dostępna bezpłatnie w Google Play i stanowi część platformy multiscala.

Cała platforma multiscala działa w dwóch planach — FREE oraz PREMIUM . Z wybranego planu możesz korzystać zarówno na stronie internetowej, jak i w aplikacji mobilnej.

Pobierz Multiscala z Google Play

Multiscala now available on Google Play!

We have some exciting news — the Multiscala app is now officially available on Google Play! 🎉

From now on, you can have your model collection with you wherever you go.

The app is being developed alongside the entire Multiscala platform, so new features and improvements will also be introduced to the mobile version.

The app is available for free on Google Play and is part of the multiscala platform.

The entire multiscala platform is available in two plans — FREE and PREMIUM . You can use your selected plan both on the website and in the mobile app.

Your collection. Now always with you.

Download Multiscala from Google Play

Nowości na platformie!

Sprawdź Hall of Fame – Top 100 kolekcjonerów i zobacz, kto posiada największe kolekcje. Może znajdziesz tam również siebie? 👀

Wejdź w profil dowolnego użytkownika i odkryj więcej szczegółów: jego kraj, liczbę modeli, ostatnio dodane egzemplarze oraz TOP 3 ulubionych marek.

Dodaliśmy także prosty i szybki moduł komunikacji, dzięki któremu możesz łatwo nawiązać kontakt z innymi kolekcjonerami.

Od teraz możesz również obserwować użytkowników i być na bieżąco z ich aktywnością oraz nowymi modelami w kolekcji.

What's new on the platform!

Explore the Hall of Fame – Top 100 collectors and see who owns the biggest collections. You might even find yourself there 👀

Visit any user profile to discover more details: their country, number of models, recently added items, and their Top 3 favorite brands.

We've also introduced a simple and intuitive messaging system, making it easy to connect with other collectors.

You can now follow other users and stay up to date with their activity and newly added models.

Nowa funkcja Bilans!

Możesz już rejestrować koszty(cena zakupu) i przychody(np. gdy coś sprzedaż), a system automatycznie pomoże wyliczyć wyniki.

Koszty wpisujemy na modelu z Mojej kolekcji, lub możemy też dodawać inne koszty wpisując je ręcznie, np. Zakup kółek.

- koszty dodane ręcznie można usuwać w tabeli Bilans, również przychody wpisane ręcznie można usuwać z listy.

Zacznij od wpisywania kosztów (cena zakupu) po stronie modeli i obserwuj zakładkę Bilans :).

New Balance feature!

You can now record costs (purchase price) and revenues (e.g., when selling something), and the system will automatically help you calculate the results.

We enter costs on a model from My Collection, or we can also add other costs by entering them manually, e.g., purchasing wheels.

- costs added manually can be deleted in the Balance table, and revenues entered manually can also be deleted from the list.

Start by entering costs (purchase price) on the model side and keep an eye on the Balance tab :).

Dodawaj brakujące zdjęcia bezpośrednio w multiscala

Już nie musisz wysyłac zdjęć mailem :).

Wrzucaj zdjęcia brakujących modeli i sprawdziaj na bieżąco status ich dodania.

- po dodaniu zdjęcie trafi do kwarantanny, po czym zostanie zweryfikowane pod kątem wykluczenia pomyłki, wykadrowane i dodane do bazy.

Działamy i uzupełniamy braki, do dzieła :).

Add missing photos directly in multiscala

You no longer need to send photos by email :).

Upload photos of missing models and check their status in real time.

- Once added, the photo will be quarantined, then verified for errors, cropped, and added to the database.

We're working on filling in the gaps, let's get started :).

Co powiesz na wspólną rozmowy?

Multiscala posiada już aktywny czat, w kórym możesz rozmawiać z pozostałymi zalogowanymi użytkownikami na jednej tablicy.

Rozmawiaj, dyskutuj, wymieniaj sie pomysłami.

A może masz pytania do twórcy, lub chcesz zgłosić usprawnienia? - tu również możesz to zrobic :).

How about chatting together?

Multiscala already has an active chat where you can talk with other logged-in users on a single board.

Talk, discuss, exchange ideas.

Perhaps you have questions for the creator or want to report improvements? You can do that here too :).

Dodawaj brakujące zdjęcia bezpośrednio w multiscala

Już nie musisz wysyłac zdjęć mailem :).

Wrzucaj zdjęcia brakujących modeli i sprawdziaj na bieżąco status ich dodania.

- po dodaniu zdjęcie trafi do kwarantanny, po czym zostanie zweryfikowane pod kątem wykluczenia pomyłki, wykadrowane i dodane do bazy.

Działamy i uzupełniamy braki, do dzieła :).

Add missing photos directly in multiscala

You no longer need to send photos by email :).

Upload photos of missing models and check their status in real time.

- Once added, the photo will be quarantined, then verified for errors, cropped, and added to the database.

We're working on filling in the gaps, let's get started :).

Nowa opcja - bardzo fajna i użyteczna :)

Twórz własne zbiory/kolekcje - dziel modele wg własnego uznania, zakładając karty, do których możesz dodać modele z obrębu własnej kolekcji.

Dodatkowo możesz udostępnić wybraną kartę z modelami aby pokazać innym - dokładnie tylko to co chesz pokazać.

- Usunięcie założonej karty nie usuwa Twoich modeli z Moja kolekcja.

New option - very cool and useful :)

Create your own sets/collections - divide models as you like by creating cards to which you can add models from your own collection.

Additionally, you can share a selected card with models to show others - exactly what you want to show.

- Deleting an existing card does not remove your models from My Collection.

☕ Hej! Zbliża się czas opłat za utrzymanie serwera i domeny multiscala.

Każda kawa postawiona wirtualnie to realne wsparcie, które pomaga mi dalej rozwijać bazę modeli i utrzymywać stronę dostępną dla wszystkich pasjonatów.

Jeśli lubisz korzystać z serwisu i chcesz, by działał dalej — Wesprzyj ☕

Dziękuję za każde wsparcie — nawet symboliczne! ❤️

☕ Hey! The time for paying for multiscala website's server and domain is approaching.

Every virtual coffee you buy is real support that helps me continue to develop my model database and keep the site accessible to all enthusiasts.

If you enjoy using the site and want it to continue operating - Support us financially ☕

Thank you for all your support - even the smallest! ❤️

☕ Hallo! Die Bezahlung für Server und Domain multiscala Website rückt näher.

Jeder virtuelle Kaffee, den du kaufst, ist echte Unterstützung, die mir hilft, meine Modelldatenbank weiterzuentwickeln und die Website für alle Enthusiasten zugänglich zu halten.

Wenn dir die Website gefällt und du möchtest, dass sie weiterläuft - Unterstützen Sie uns finanziell ☕

Vielen Dank für deine Unterstützung – auch die kleinste! ❤️

A new feature has been added – the ability to show only real brands (available only in the Hot Wheels model database)

To enable it, go to: